-
1 Tandem-Walze
ftandem roller -
2 двубарабанен пътен валяк
tandem rollerБългарски-Angleščina политехнически речник > двубарабанен пътен валяк
-
3 walec drogowy dwukołowy
• tandem rollerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > walec drogowy dwukołowy
-
4 двухвальцовый дорожный каток
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двухвальцовый дорожный каток
-
5 двухосный дорожный каток
Русско-английский политехнический словарь > двухосный дорожный каток
-
6 tandemúthenger
tandem roller -
7 каток
calender, paving compactor, soil compactor, compactor, roll* * *като́к м.
rollerкато́к уплотня́ет грунт — a roller compacts the soilкато́к штыку́ет [трамбу́ет] грунт — a roller applies tamping action to the groundболо́тный като́к — bog rollerгазо́нный като́к — lawn rollerдоро́жный, вибрацио́нный като́к — vibration rollerдоро́жный, двухвальцо́вый като́к — two-wheel tandem rollerдоро́жный, кулачко́вый като́к — sheep's foot rollerдоро́жный, многосекцио́нный като́к — segmented rollerдоро́жный, пневмоколё́сный като́к — pneumatic-tyred rollerдоро́жный като́к с гла́дкими вальца́ми — smooth-wheel rollerдоро́жный, стати́ческий като́к — static-weight rollerдоро́жный като́к стати́ческого де́йствия — static-weight rollerдоро́жный като́к с шипа́ми — sheep's foot rollerдоро́жный, трёхвальцо́вый двухо́сный като́к — three-wheel tandem rollerдоро́жный, трёхо́сный като́к — three-axle rollerма́ятниковый подо́швенный като́к — leather rolling jackнавесно́й като́к — mounted rollerполево́й, водоналивно́й като́к — water-filled rollerполево́й, гла́дкий като́к — plain rollerполево́й, гребнево́й като́к — ridge rollerполево́й, грядно́й като́к — ridge rollerполево́й, зубча́тый като́к — toothed rollerполево́й, кольчатозубча́тый като́к — sprocket packerполево́й, ко́льчатый като́к — disk [ring] rollerполево́й, отва́льный като́к — turning rollerполево́й, шпо́ровый като́к — crowfoot packer, crowfoot rollerприцепно́й като́к — trailed [towed, tractor-hauled, tractor-pulled] rollerсадо́вый като́к — garden rollerсамохо́дный като́к — self-propelled roller* * * -
8 двухвальцовый дорожный каток
1) Engineering: dual-drum roller, two-wheel tandem roller2) Construction: tandem roller3) Automobile industry: tandem road rollerУниверсальный русско-английский словарь > двухвальцовый дорожный каток
-
9 каток
1) <engin.> roll
2) roller
– болотный каток
– газонный каток
– каток паровой
– навесной каток
– прицепной каток
– садовый каток
– самоходный каток
дорожный вибрационный каток — vibration roller
дорожный двухвальцовый каток — two-wheel tandem roller
дорожный каток с шипами — sheep's foot roller
дорожный кулачковый каток — sheep's fat roller
дорожный многосекционный каток — segmented roller
дорожный статический каток — static-weight roller
дорожный трехосный каток — three-axle roller
маятниковый подошвенный каток — leather rolling jack
полевой водоналивной каток — water-filled roller
полевой гладкий каток — plain roller
полевой гребневой каток — ridge roller
полевой зубчатый каток — toothed roller
полевой кольчатый каток — disk roller
-
10 двухвальцовый каток
Engineering: dual-drum roller, tandem roller, two-wheel tandem rollerУниверсальный русско-английский словарь > двухвальцовый каток
-
11 дорожный
1) pavement
2) running
3) travelling
– дорожный бетон
– дорожный бетоноукладчик
– дорожный битум
– дорожный кирпич
– дорожный клинкер
– дорожный кулачковый
– дорожный маркировочный
– дорожный просвет
– дорожный трехосный
– дорожный указатель
– дорожный утюг
– дорожный цемент
выставлять дорожный указатель — post road sign
дорожный вибрационный каток — vibration roller
дорожный двухвальцовый каток — two-wheel tandem roller
дорожный каток с шипами — sheep's foot roller
дорожный кулачковый каток — sheep's fat roller
дорожный многосекционный каток — segmented roller
дорожный статический каток — static-weight roller
-
12 трёхосный дорожный каток с тремя вальцами
Construction: three-axle tandem roller, three-roll tandem rollerУниверсальный русско-английский словарь > трёхосный дорожный каток с тремя вальцами
-
13 двовісний
biaxial, мат. double-axisдвовісний вагон — four-wheel car, two-axle car
-
14 каток с двумя цилиндрами
Construction: dual drum roller, tandem rollerУниверсальный русско-английский словарь > каток с двумя цилиндрами
-
15 двухвальцовый дорожный каток
dual-drum roller, two-wheel tandem rollerРусско-английский политехнический словарь > двухвальцовый дорожный каток
-
16 двухосный дорожный каток
Engineering: tandem rollerУниверсальный русско-английский словарь > двухосный дорожный каток
-
17 каток-тандем
Construction: tandem roller -
18 трёхвальцовый двухосный дорожный каток
Engineering: three-wheel tandem rollerУниверсальный русско-английский словарь > трёхвальцовый двухосный дорожный каток
-
19 трёхвальцовый двухосный каток
Engineering: three-wheel tandem rollerУниверсальный русско-английский словарь > трёхвальцовый двухосный каток
-
20 Tandemwalze
f <bau.masch> ■ tandem roller
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tandem roller — noun : a steam or gasoline driven roller in which the weight is divided between two heavy iron rolls one behind the other * * * tandem roller noun A road roller with front and back rollers of approx the same diameter • • • Main Entry: ↑tandem … Useful english dictionary
roller — roller1 /roh leuhr/, n. 1. a person or thing that rolls. 2. a cylinder, wheel, caster, or the like, upon which something is rolled along. 3. a cylindrical body, revolving on a fixed axis, esp. one to facilitate the movement of something passed… … Universalium
Whizzer (roller coaster) — Infobox roller coaster name = Whizzer caption = The Whizzer as it appeared in 2005, showing its unique lift hill. location = Six Flags Great America type = Steel manufacturer = Anton Schwarzkopf designer = Werner Stengel model = Speedracer track … Wikipedia
Hamm AG — is a worldwide manufacturer and marketer of road rollers based in Tirschenreuth, Tirschenreuth, Bavaria, Germany. It is a subsidiary of Wirtgen Group GmbH. Brothers Anton and Franz Hamm, who were gunsmiths, founded the company in 1878 to build… … Wikipedia
Thomas Green & Son — Thomas Green Son, Ltd. were engineers who manufactured a wide range of products at the Smithfield Foundry, Leeds, United Kingdom. Introduction Thomas Green came to Leeds from Carlton on Trent near Newark and founded the company in 1835. The… … Wikipedia
Blum (company) — Julius Blum GmbH (commonly referred to as blum ) manufactures hinges, drawer systems, and other related fittings for the joinery and furniture industry. Blum are known for their high quality products and innovations such as BLUMOTION soft close,… … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Bicycle brake — Animation of a single pivot side pull calliper brake for the rear wheel of a steel framed road bike. A bicycle brake is used to slow down or stop a bicycle. There have been various types of brake used throughout history, and several are still in… … Wikipedia
Gainsbourg reprises — Reprises des chansons de Serge Gainsbourg Article détaillé : Liste des chansons de Serge Gainsbourg. Les reprises des chansons de Serge Gainsbourg sont extrêmement nombreuses : on recense plus de mille interprétations différentes depuis … Wikipédia en Français
Reprises des chansons de Serge Gainsbourg — Article détaillé : Liste des chansons de Serge Gainsbourg. Les reprises des chansons de Serge Gainsbourg sont extrêmement nombreuses : on recense plus de mille interprétations différentes depuis 1958. Cette page en dresse une liste… … Wikipédia en Français
Reprises des chansons de serge gainsbourg — Article détaillé : Liste des chansons de Serge Gainsbourg. Les reprises des chansons de Serge Gainsbourg sont extrêmement nombreuses : on recense plus de mille interprétations différentes depuis 1958. Cette page en dresse une liste… … Wikipédia en Français